RESUMO
The family Trimusculidae produces labdane diterpenes, which differ in the degree and type of esterification with acetoxy and isovaleroyl ester predominantly. Here we describe the isolation from the marine pulmonate Trimusculus peruvianus, collected on intertidal rocks of Chilean coasts, of a new diterpene closely related to the above mentioned characteristics. It structure was determined by spectroscopic data. The compounds were subjected to toxicity tests using nauplii and cysts of Artemia salina. The known compounds isolated in this study have shown an ability to inhibit egg hatch of A. salina.
La familia Trimusculidae produce diterpenos tipo labdano, que difieren en el grado y tipo de esterificación con esteres acetato e isovalérico predominantemente. En este trabajo describimos el aislamiento de un nuevo diterpeno con las características ya mencionadas y de otros ya conocidos desde el molusco marino pulmonado Trimusculus peruvianus, recolectado en la zona intermareal del litoral chileno. Su estructura fue determinada a través de métodos espectroscopicos. Los compuestos fueron sometidos a ensayos de toxicidad y eclosión de los huevos de Artemia salina.
